东方近代文学成就最高的作家是()。
东方近代文学成就最高的作家是:()
下面哪个不是西方文学思潮的东方化所指()
下列作家中属于我国著名诗人,翻译家,古典文学学者的是()
()也是一位致力于外国文学翻译的作家。曾与()《初我》、徐念慈《觉我》一起被视为“清末介绍西洋思潮的常熟三巨子”。
Internet中域名与IP之间的翻译是由哪个设备来完成的。()
西方的比较文学学界,一直很重视对东方文学的研究,因此在跨文化问题上成果卓著。
下面有关比较文学的“译介学”的研究对象的说明中,哪一项是正确的。()
20世纪初,俄国学者的《东方文学论文集》中对东方文学哪一方面研究较多?()
下列哪个现代作家翻译了有岛五郎的《与幼小者》?()
下列哪个现代作家翻译了有岛五郎的《与幼小者》()?
东方文学的世俗化时期大约产生于哪个时代?()
被誉为“东方的莎士比亚”的我国明代末期戏曲剧作家、文学家是谁,他是哪里人?请列举他的代表作?
东方文学的世俗化时期大约产生于哪个时代?
东方学是从东方文学研究中发展出来的。
下列哪个现代作家翻译了有岛五郎的《与幼小者》?
20世纪初,俄国学者的《东方文学论文集》中对东方文学哪一方面研究较多?
鲁迅也注重对日本文学理论的译介,并以现代教育和出版为传播手段,提升了日本翻译文学的影响力。
勒.克莱齐奥摘取2008年诺贝尔文学奖,在中国算是个“爆冷”的消息。毕竟,尽管在将近20年的时间里,他的作品只零零星星地在国内图书市场上出现过;尽管他是中国最早译介过来的法国当代作家之一,国内读者对他的认识怕是还停留在名字的阶段。甚至仅仅是名字,也是相当一级的法国文学爱好者才听说过。这既不说明读者无知。也不说明诺贝尔奖所谓的“独特品味”,而只是说明一直存在的文学与大众文化的差距而已,差距本身并没有高低之别。对这段文字理解正确的是()。
文学评论:是文艺科学一个具有独立性的重要内容,是对作家作品进行系统地、科学地、深入地分析研究,即阐释作品的意义,评定其价值,以发挥作品的社会作用,又帮助作者总结创作经验,指导读者文学欣赏,具有很强的实践性和针对性。 根据上述定义,下列哪个不属于文学评论?()
()是中国著名儿童文学作家、理论家,“神笔马良”之父。他是与叶圣陶等齐名的“中国童话十家”,毕生致力于儿童文学的创作与研究,为儿童文学事业的繁荣与发展作出了杰出贡献。
勒.克莱齐奥摘取2008年诺贝尔文学奖,在中国算是个“爆冷”的消息。毕竟,尽管在将近20年的时间里,他的作品只零零星星地在国内图书市场上出现过;尽管他是中国最早译介过来的法国当代作家之一,国内读者对他的认识怕是还停留在名字的阶段。甚至仅仅是名字,也是相当一级的法国文学爱好者才听说过。这既不说明读者无知。也不说明诺贝尔奖所谓的“独特品味”,而只是说明一直存在的文学与大众文化的差距而已,差距本身并没有高低之别。
译介学与传统翻译研究的不同之处有