文学翻译中的“归化”现象,就是尽量地用译语国的文化和审美习惯将原作国的文化和审美习惯“吞没”。
莫言是首个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。莫言:“我的作品是中国文学,也是世界文学的一部分:我的文学表现了中国人民的生活,表现了几千年中国独特的文化和风情。”莫言获诺贝尔文学奖表明()。 ①文化是民族的,也是世界的 ②继承传统文化精华是文化创新的根基 ③民族文化与世界文化渐趋融合 ④文化是人类的精神活动及其精神产品
在东方,文学作为人类精神文化中的审美需求而独立出现是从哪一时代开始的?()
文学常识广义指涵盖文化的各种问题,包括作家、年代、作品,文学中的地理、历史各种典故、故事。下列文学常识概括正确的是:()
狭义的文化是指(),如哲学、宗教、教育、历史文学、艺术等。
提出“文化工业”这个概念的文论者是()。
文化工作和文学艺术创作的“三贴近”是指()。
文学文化常识:①、“草堂留后世,诗圣著千秋”中“诗圣”是指()。②、找出“花飞不遣随流水,怕有渔郎来问津”这一诗句作者在初中课文中的散文篇目:()。
女职工的文化教育权益是指女职工依法享有的接受教育的权利和从事科学、()、文学、艺术等文化活动的自由。
从客户的角度出发,全面、详细地向承约商陈述、表达为了满足其已识别的需求应做哪些准备工作的文是()
下面所列举的在文学翻译中的词的文化意义不同的几种现象中,哪一种是文化意义增加的例子。()
在东方,文学作为人类精神文化中的审美需求而独立出现是从哪一时代开始的()?
在东方,文学作为人类精神文化中的审美需求而独立出现是从哪一时代开始的?
上海的文管会对文化遗产有相应的管理权限。()
文学是指一切口头或书面语言行为和作品,包括今天的文学,以及政治、哲学、历史、宗教等一般文化形态,这是文学的( )含义。
文化研究融合了社会学、文学理论、媒体研究与文化人类学等学科的知识来研究现代工业社会中的文化现象。下列电影中,哪一部不属于“视觉奇观化的改编对经典叙事文学的意义及意义的消解”?
贵族化时期文学中的理性因素因文化垄断而被非理性因素所替代。
4、语言教学中的文化教学包括系统的中国历史、文学、哲学、政治、经济等知识。
从神话原型批评角度看,中国文学经常出现的柳树意象与中国文化中的()有关。
文学的文化含义是指具有审美属性的语言行为及其作品,包括诗歌、小说、戏曲、散文。()
【填空题】王炳根回忆“再没有这么纯净天真透明的老人了,他的文是干净的,人也是干净的。他就是个小顽童,有一颗孩子的心……”这指的是 。
日本的文创产品开发方面不但将本土文化“樱花、和服、武士、清酒、神道教、茶道、花道”等文化发扬光大,是通过不断引入______、______使自己的民族文化愈发年轻充满活力
国家依法保障高等学校中的科学研究,文学艺术创作和其他文化活动的自由。在高等学校中从事科学研究、文学艺术创作和其他文化活动,应当遵守法律()
莫言是首个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。莫言:我的作品是中国文学,也是世界文学的一部分:我的文学表现了中国人民的生活,表现了几千年中国独特的文化和风情。莫言获诺贝尔文学奖表明()。①文化是民族的,也是世界的②继承传统文化精华是文化创新的根基③民族文化与世界文化渐趋融合④文化是人类的精神活动及其精神产品